সোমবার ১৬ জুন ২০২৫

সম্পূর্ণ খবর

On 76th birthday  Kabir Suman Still Redefines Music – A New Chapter with Bengali Lyrics on Classic Hindi Tunes

বিনোদন | ৭৬-এও অনন্য কবীর সুমন! ক্লাসিক হিন্দি গানের সুরে বাংলা কথার বোল বসিয়ে হিল্লোল তুললেন ‘গানওলা’

Reporter: নিজস্ব সংবাদদাতা | লেখক: Rahul Majumder | Editor: Syamasri Saha ১৬ মার্চ ২০২৫ ১৮ : ৩৩Rahul Majumder


নিজস্ব সংবাদদাতা: দেখতে দেখতে কবীর সুমন ৭৬! ভাবা যায়। মধ্যে সত্তর পেরিয়ে ‘জীবন এখনও আমার কাছে ভীষণ ইন্টারেস্টিং’ বলা বাংলার অন্যতম খ্যাতনামা এই সঙ্গীতশিল্পীর মুখেই মানায়। তিনি যেমন ব্যক্তির আবার সমষ্টিরও, তা যেন নিজের জন্মদিনে নতুনভাবে প্রমাণ করলেন ‘গানওলা’।  

এদিন নিজের একটি ভিডিও শেয়ার করেছেন সুমন। সেখানে দেখা যাচ্ছে, নিজের ছাত্রছাত্রীদের সঙ্গে একটি গান গাইছেন তিনি। বলা ভাল, ‘কন্ডাক্ট’ করছেন।  মূল হিন্দি গানের সুরকার রবি, রবি শংকর শর্মা। পুরনো গানটি ‘ইয়ে রাতে ইয়ে মৌসম’ গেয়েছিলেন কিশোর কুমার ও আশা ভোঁসলে। সুমনের লেখা বাংলা কথায় এই গানের স্বতন্ত্র মেজাজের নতুন বাংলা ভার্সনটি গাইলেন তাঁর ছাত্র-ছাত্রীরা। 

https://www.facebook.com/share/p/18vJBD4hNe/?mibextid=oFDknk

 

জনপ্রিয় একটি হিন্দি গানের সুরে বাংলা কথা বসিয়েছেন ‘জাতিস্মর’। সেই গান-ই নির্দিষ্ট ছন্দে, পরিপাটিভাবে গেয়ে চলেছেন সুমন-শিষ্যরা। এই ভিডিওর ক্যাপশনে কবীর সুমন লিখেছেন, এই ছিয়াত্তরে নতুন পর্ব। অল্প বয়স থেকে কিছু হিন্দি ও উর্দু গানের সুর আমায় গভীরে নাড়া দিয়েছে, মুগ্ধ করেছে। তারই কয়েকটির ওপর বাংলা কথা বসাচ্ছি। হিন্দি উর্দু আমি জানি না। যে গানগুলির সুরে বাংলা কথা বসাচ্ছি সেগুলির লিরিকের অর্থ আমি বুঝিনি, বুঝি না। আমার লেখা বাংলা লিরিক একেকটি স্বাধীন স্বতন্ত্র কাজ, এক্সপ্রেশন। 

 

এর আগে আজকালকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে এই প্রসঙ্গে ‘গানওলা’ জানিয়েছিলেন, মন মাতানো পুরনো বেশ কিছু হিন্দি গানের সুর তাঁকে তাড়া করে বেড়িয়েছে ছোট্টবেলা থেকে। হিন্দি  বুঝতেন না সেভাবে, আজও বোঝেন না তেমন। তবে মনের মধ্যে রয়ে গিয়েছিল সেসব সুর তাল ছন্দ। সেখান থেকেই তাঁর এই প্রচেষ্টা। 

 

প্রসঙ্গত, গত বছর নিজের জন্মদিনে আজকালকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে বর্তমান গানের দুনিয়া নিয়েও অকপটে নিজের বক্তব্য রেখেছিলেন ‘নাগরিক কবিয়াল’। বলেছিলেন, “যে যাঁর মতো গান তৈরি করছেন। কিন্তু কেউ খুব একটা শুনছেন বলে মনে হয় না। ভালো কণ্ঠস্বরের অভাব আছে। নিত্য জীবনের শিক্ষাতেও দৈন্যের ছাপ স্পষ্ট। এখন আর কেউ গান মুখস্থ করেন না। খাতা দেখে গাওয়ার সময় এটা। হারমোনিয়াম বাজানোর ঝোঁক কমেছে, বেড়েছে গিটার বাজানো।”


Kabir SumanKabir Suman Birthday

নানান খবর

অপূর্বার ভয়ে থরথর করে কাঁপছেন উরফি?  সামনে এল দুই ইনফ্লুয়েন্সারের গোপন কেচ্ছা 

পাহাড়ে নায়িকাকে দেখে মন মানে না, টলিউডে পরিচালক-নায়িকার নতুন প্রেম!

Exclusive: ‘গরমাগরম সংলাপ, মূলধারার বাংলা ছবিতে ফিরতে চান মিঠুনদা’, ‘ফাটাকেষ্ট’র জন্মদিনে অকপট এন কে সলিল

রাতপার্টিতে সলমনের জুতোয় প্রস্রাব করে দেন সুভাষ ঘাই! চটে গিয়ে কী করেছিলেন মত্ত 'ভাইজান'?

বাদল সরকারের জন্মশতবর্ষে বড়পর্দায় ‘পাগলা ঘোড়া’, মুখ্যভূমিকায় গার্গী-রজতাভ

দক্ষিণী ছবিতে নায়িকা হতে চাইলে ‘কাস্টিং কাউচ’-এ হ্যাঁ বলতেই হবে মেয়েদের? বিস্ফোরক সত্যি ফাঁস ‘দঙ্গল’ নায়িকার!

শমীক রায়চৌধুরীর আগামী ছবির নায়িকা সুস্মিতা? রহস্যের মোড়কে এবার কোন গল্প বলবেন পরিচালক?

Exclusive: ‘যাঁরা ল্যাপটপ নিয়ে বসে অডিশন নিচ্ছেন, তাঁরা নিজেরা অভিনয়ের কতটুকু জানেন?’ আজকাল-এ ভয়ডরহীন ‘পঞ্চায়েত’-এর ‘বনরাকস’!

বিয়ের আগেই বহুদিনের সম্পর্ক ভাঙলেন এই জনপ্রিয় তারকা জুটি! কেন আলাদা হল দু'জনের পথ?

বাবা মানেই বকুনি, না বটের ছায়া? 'ফাদার্স ডে'-তে বাবাকে নিয়ে কী বললেন মানালি-শ্বেতা?

টলিউডে ফের ত্রিকোণ প্রেমের আগুন? আদি আনন্দীর মাঝে তৃতীয় ব্যক্তি অর্কজা আচার্য?

তাঁর স্পর্শকাতর অঙ্গ ছুঁয়ে…! এত বছর পর ‘ভয়ঙ্কর অভিজ্ঞতার’ বর্ণনা দিলেন ‘রোজা’ ছবির নায়িকা

“ওটা ভাল ছিল বলেই পেরেছি!” নিজের বহুগামিতা নিয়ে খুল্লম-খুল্লা স্বীকারোক্তি সঞ্জয় দত্তের

কেটে গিয়েছে পাঁচ বছর, সুশান্তের রহস্য মৃত্যুর স্মৃতি আজও দগদগে, ভাই-এর ছবি সামনে এনে কী বললেন দিদি শ্বেতা? 

সঞ্জয় কাপুরের শেষকৃত্য নিয়ে জটিলতা, কবে প্রাক্তন স্বামীর শেষ দেখা পাবেন করিশ্মা?

ইজরায়েল-ইরান সংঘাতের চতুর্থ দিনেও থামতে চাইছে না কোনও পক্ষ, দুই দেশেই লাফিয়ে বাড়ছে মৃতের সংখ্যা

বেজে গেল যুদ্ধের দামামা, ইরান নিউজ নেটওয়ার্ক এর সদর দপ্তরে হামলা ইজরায়েলের

ভারত-ইংল্যান্ড সিরিজ নিয়ে বিভক্ত ক্রিকেটমহল, কী বলছেন হেডন-স্টেইনরা?

ভারত-ইংল্যান্ড সিরিজ নিয়ে বিভক্ত ক্রিকেটমহল, কী বলছেন হেডন-স্টেইনরা?

তুরস্কের ঘোর শত্রু কি ভারতের বন্ধু! প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদির সাইপ্রাস সফর নিয়ে হঠাৎ এত আগ্রহ কেন?

কার্ডিও নাকি ওয়েট ট্রেনিং, ওজন কমাতে কোনটা বেশি ভাল? সঠিক উত্তর জানলেই মিলবে উপকার

মুর্শিদাবাদের এই মন্দিরেই কি চাঁদ সওদাগর প্রথম মনসা পুজো করেছিলেন? মানুষের বিশ্বাস আজও অটুট দেবীকে নিয়ে

ফের রবিনসন স্ট্রিটের ছায়া! কসবায় স্নেহের টানে দিদির মৃতদেহ আগলে বোন

'আমি শাহরুখ খান বা অমিতাভ বচ্চন নই,' মোহনবাগান সভাপতির ভূমিকা এবার পাল্টে যাবে, দাবি দেবাশিস দত্তর

অশ্বিনের বিরুদ্ধে উঠল বল বিকৃতির অভিযোগ, কী করেছেন দেশের অন্যতম সেরা অফস্পিনার জানুন 

'আমি শাহরুখ খান বা অমিতাভ বচ্চন নই,' মোহনবাগান সভাপতির ভূমিকা এবার পাল্টে যাবে, দাবি দেবাশিস দত্তর

প্রথমে ডাকাতি পরে ছুরি দিয়ে খুন! দিল্লিতে গ্রেপ্তার তিন নাবালক 

ভারতের কোন কোন রাজ্যে মুসলমানদের বসবাসের হার বেশি? দেখুন তালিকা

পুরনো মসজিদ ভাঙতে গিয়েই আচমকা ঘটল ভয়াবহ ঘটনা, আহত ১০ বছরের বালক সহ আরও ৩

শ্মশানেই বসল বিয়ের মণ্ডপ, কী এমন হল উত্তরপ্রদেশে, সত্যিটা জানলে আপনার চোখে জল আসবে

ইংল্যান্ড সিরিজেই দুই কিংবদন্তিকে টপকে যেতে পারেন যশস্বী, কোন রেকর্ডের মুখে তরুণ ব্যাটার?‌ 

ভুয়ো মায়ের জাল মৃত্যু সংশাপত্র দিয়ে স্কুলে চাকরি! বিজেপি শাসিত মধ্যপ্রদেশে ভয়ঙ্কর নিয়োগ কেলেঙ্কারি

ইজরায়েল ইরানে পরমাণু বোমা ফেললেই, পাকিস্তান পরমাণু হামলা চালাবে নেতানিয়াহুর দেশে! এবার কি তৃতীয় বিশ্বযুদ্ধ?

প্রায়ই রাতে ঘুম ভেঙে যায়? শরীর কি কোনও মারাত্মক রোগের ইঙ্গিত দিচ্ছে! না বুঝলেই ধেয়ে আসবে চরম বিপদ

পরপর ব্ল্যাকমেল, বিয়ের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান! প্রেমিকার বাড়ির সামনেই আত্মঘাতী হলেন যুবক

এগিয়ে আসছে ভারত-ইংল্যান্ড প্রথম টেস্ট, নীতীশ রেড্ডি নন, এই তারকা ক্রিকেটারের হয়ে জোরালো সওয়াল ভাজ্জির

মাত্র ১৫ সেকেন্ড, ইউপিআই-এ টাকা লেনদেন এবার আরও দ্রুত

লন্ডনের আদালতে ভারতের বিরুদ্ধে চোকসির অপহরণ ও নির্যাতনের মামলা শুরু

তোয়ালেতে রাসায়নিক মিশিয়ে বল বিকৃত করেছেন অশ্বিন, অভিযোগ মাদুরাইয়ের, তামিলনাড়ু প্রিমিয়ার লিগে বড় বিতর্ক

সোশ্যাল মিডিয়া